|
|
|
|

|
|
|
|
| |
|
|
|
DCR-DVD905 ½ºÆå | ºÎ¼Óǰ
| ¹èÅ͸®
»ç¿ë ½Ã°£ | µ¿¿µ»ó
³ìÈ ½Ã°£ | Á¤Áöȸé
±â·Ï ¸Å¼ö
| DCR-DVD905 (2006³â 3¿ù Ãâ½Ã) |
| |
| À̹ÌÁö
¼¾¼ |
À̹ÌÁö
¼¾¼ |
| 1/3" Ŭ¸®¾îºñµåCMOS¼¾¼ |
 |
|
| ÃÑÈ¼Ò |
Á¤Áöȸé |
ÃÖ´ë
400¸¸ È¼Ò |
| CMOS
È¼Ò |
210¸¸
È¼Ò |
| À¯È¿È¼Ò |
樨毢 |
143¸¸
ȼÒ(16£º9) ,191¸¸ ȼÒ(4£º3) |
| Á¤Áöȸé |
149¸¸
ȼÒ(16£º9) ,199¸¸ ȼÒ(4£º3) |
| ·»Áî |
·»Áî |
| Ä®ÀÚÀÌÁî ¡¸¹Ù¸®¿À·Á¶³ªT*¡¹·»Áî |
 |
|
| ÁÜ |
樨毢 |
±¤ÇÐ10¹èÁÜ(µðÁöÅÐ120¹è
ÁÜ) |
| Á¤Áöȸé |
±¤ÇÐ10¹èÁÜ |
| Æ÷Ä¿½º |
ÀÚµ¿/¼öµ¿(ÅÍÄ¡ÆÐ³Î)
¸®´Ï¾î ¸¶ÇÏ ¿ÀÅäÆ÷Ä¿½º(AF) |
| F°ª |
F1.8~2.9¡¡ |
| f(ÃÐÁ¡°Å¸®) |
f=5.1~51mm |
| f(35mmȯ»ê) |
樨毢 |
f=41.3~485mm(16£º9)
, 37.9~445mm(4£º3) |
| Á¤Áöȸé |
f=40.4~404mm(16£º9)
, 37~370mm(4£º3) |
| Å×·¹¸¶Å©·Î |
¡ª |
| ÇÊÅÍÁö¸§ |
30mm |
| ·»ÁîÄ¿¹ö
Çü½Ä |
¿ÀÅä
·»Áî Ä¿¹ö |
ºä
ÆÄÀδõ/
¾×Á¤ ¸ð´ÏÅÍ |
ºä
ÆÄÀδõ |
0.3"
(4£º3) / 12.3¸¸È¼Ò |
| ¾×Á¤
¸ð´ÏÅÍ |
3.5"
(16£º9) / 21.1¸¸È¼Ò Ŭ¸®¾î Æ÷Åä ¾×Á¤ Ç÷¯½º |
| ÅÍÄ¡
ÆÐ³Î ¿©ºÎ |
¡Ü |
| Ä«¸Þ¶ó |
È»ó
ó¸® ½Ã½ºÅÛ |
| À̹ÌÁö °È ÇÁ·Î¼¼¼ |
 |
|
| ÃÖÀú
ÇÇ»çü Á¶µµ |
6·è½º(³ªÀÌÆ®¼¦
ÃÔ¿µ½Ã 0·è½º) |
| Èçµé¸²
º¸Á¤ ±â´É |
¡Ü(
½Å¾×Ƽºê À̹ÌÁö ¿¡¸®¾î ¹æ½Ä-ÀüÀÚ½Ä) |
| NDÇÊÅÍ |
¡ª |
| ¼ÅÅÍ
½ºÇǵå |
1/4~1/500ÃÊ
*1 |
| ÈÀÌÆ®
¹ë·±½º |
ÀÚµ¿
/ ¿ø Ǫ½¬ / ¿Á¿Ü / ¿Á³» |
| ¹à±âÁ¶Á¤ |
¡Ü(24´Ü°è) |
| ¿ª±¤º¸Á¤ |
¡Ü(¹öư) |
| ÇÁ·Î±×·¥AE |
½ºÆ÷Æ®
¶óÀÌÆ® , ¼ÒÇÁÆ®(ºÎµå·¯¿î) ÃÊ»óÈ , ÇØº¯£¦½ºÅ° ,
¼®¾ç £¦´Þºû , dz°æ |
|
½½·Î¿ì ³ìÈ |
¡Ü |
| ³ªÀÌÆ®¼¦
/ Ä®¶ó ½½·Î¿ì ¼ÅÅÍ |
¡Ü(½´ÆÛ³ªÀÌÆ®¼¦)/¡Ü |
| ÀÎÅ͹ú
³ìÈ |
¡ª |
| ÇÁ·Î±×·¡½Ãºê
±â·Ï |
¡ª |
| ÆäÀÌ´õ |
ÈÀÌÆ®
, ºí·¢ , ¿À¹ö·¦ , ¿ÍÀÌÇÁ |
| µðÁöÅÐ
È¿°ú |
¸£¹Ì³Í½ºÅ°
, ¿Ãµå ¹«ºñ |
| ÇÈó
È¿°ú |
¸ðÀÚÀÌÅ©
, ¸ð³ëÅæ , ¼¼ÇÇ¾Æ , ÆÄ½ºÅÚ |
| zebra
ÆÐÅÏ |
¡ª |
| ¸·´ë±×·¡ÇÁ
Ç¥½Ã |
¡ª |
| ½ÉÇÃ
¹öư |
¡Ü |
| ¿Àµð¿À |
À½¼º
±â·Ï |
Dolby5.1ch(³»Àå ¸¶ÀÌÅ©),
Dolby2ch(º°¸Å ¸¶ÀÌÅ©) |
 |
|
| 5.1ch¼¾ÅÍ
¸¶ÀÌÅ© ±â´É |
¡Ü(º°¸Å
¸¶ÀÌÅ©) |
| ¾ÖÇÁÅÍ·¹ÄÚµù |
¡ª |
| ¸¶ÀÌÅ©·ÎÆù |
½ºÅ×·¹¿À
electret Äܵ§¼(4ch) |
| dzÀ½
Àú°¨ |
¡Ü(ÀÚµ¿) |
| ³ìÀ½
·¹º§ Á¶Á¤ |
¡Ü(2´Ü°è) |
| ·¹ÄÚ´õ/Ç÷¹À̾î |
±â·Ï
Æ÷¸Ë |
| DVD-R, DVD-RW(VIDEO/VR), DVD+RW |
  |
|
| 樨毢
ÈÁú(Æò±Õ bit rate) |
HQ£º¾à9Mbps(VBR)
,SP£º¾à6Mbps(VBR) ,
LP£º¾à3Mbps(VBR) |
| ºñÁÖ¾ó
À妽º |
¡Ü |
| ½½·Î¿ì
Àç»ý / ¹è¼Ó Àç»ý |
¡Ü/¡ª |
| ¹Ýº¹
Àç»ý / »óÈÇ Àç»ý |
¡ª/¡ª |
| µ¥ÀÌÅÍ
ÄÚµå |
½Åµ¥ÀÌÅÍ
ÄÚµå |
| ŸÀÓ
ÄÚµå |
¡ª |
| ¿À¸®Áö³¯
ÆíÁý(DVD-RW»ç¿ë VR¸ðµå¸¸
) |
¡Ü(»èÁ¦
, ºÐÇÒ) |
| Ç÷¹À̸®½ºÆ®
ÆíÁý(DVD-RW»ç¿ë VR¸ðµå¸¸
) |
¡Ü(Ãß°¡
, »èÁ¦ , À̵¿ , ºÐÇÒ) |
| Æ÷Åä
¹«ºñ ÀÛ¼º |
¡Ü |
| µðÁöÅÐ
º¯È¯ ±â´É |
¡ª |
| Á¤Áöȸé |
ÇØ»óµµ |
Á¤Áöȸé
¸ðµå |
¾à
400¸¸ ȼÒ, 4£º3 (2,304 × 1,728)
¾à 300¸¸ ȼÒ, 16£º9 (2,304 × 1,296)
¾à 190¸¸ ȼÒ, 4£º3 (1,600 × 1,200)
VGA , 4£º3 (640 × 480) |
| 樨毢
ÃÔ¿µ |
¾à
300¸¸ ȼÒ, 4£º3 (2,016 × 1,512)
¾à 230¸¸ ȼÒ, 16£º9 (2,016 × 1,134) |
| Á¤Áöȸé
±â·Ï ¹Ìµð¾î |
¡°¸Þ¸ð¸® ½ºÆ½ µà¿À¡±/
¡°¸Þ¸ð¸® ½ºÆ½ PRO µà¿À¡± / 8cmDVD |
 |
|
| ÆÄÀÏ
³Ñ¹ö ¿¬¹ø ±â·Ï |
¡Ü |
| Ç÷¡½Ã |
¡Ü(Àü¸é
ÇÁ¸®Ç÷¡½Ã) |
| Exif
Print(Exif2.2) |
¡Ü |
| PictBridge |
| ¡Ü |
 |
|
| ±×
¿Ü |
µð½ºÅ©
ŸÀÌÆ² |
¡Ü |
| USB½ºÆ®¸®¹Ö |
¡ª |
| ¾Ç¼¼»ç¸®½´ |
| ¡Ü(¾×Ƽºê ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¾Ç¼¼»ç¸® ½´) |
 |
|
| ¹èÅ͸®
ÀÜ·® Ç¥½Ã |
¡Ü |
| ³ìÈ·Àç»ý
½Ã°£ *2 |
HQ£º¾à40ºÐ
SP£º¾à60ºÐ
LP£º¾à120ºÐ
(DMR60DS, DMW60DS, DPW60DS»ç¿ë½Ã)
*ÇÑ ¸é Á¾·áÈÄ , µÚÁý¾î »ç¿ë(¾ç¸í µð½ºÅ©) |
º»Ã¼³»
̾˟
(ºÎ¼Ó ¹èÅ͸®ÀÇ ¸¸ ÃæÀü ½Ã°£- NP-FP60) |
| ¡Ü( ¾à2½Ã°£15ºÐ) |
 |
|
| ½Ã½ºÅÛ |
¿µ»ó
ÀÔ/Ãâ·Â |
Ư¼ö
ÄܳØÅÍ |
| S¿µ»ó
ÀÔ/Ãâ·Â |
Ư¼ö
ÄܳØÅÍ (º°¸ÅAVÄÉÀÌºí »ç¿ë) |
| ÇìµåÆù
´ÜÀÚ |
¡ª |
| REMOTE(¸®¸ðÆ®)
´ÜÀÚ |
¡Ü |
| USB´ÜÀÚ |
¡Ü(mini-B/USB2.0
Hi-Speed) |
| i.LINK´ÜÀÚ |
¡ª |
| À½¼º
ÀÔ/Ãâ·Â |
Ư¼ö
ÄܳØÅÍ (¿µ»ó ÀÔ/Ãâ·Â ´ÜÀÚ¿Í °â¿ë) |
| ¸¶ÀÌÅ©
ÀÔ·Â |
¡ª |
| 񃧯
¹èÅ͸® ½Ã½ºÅÛ |
¡°ÀÎÆ÷¸ÞÀ̼Ç
¸®Æ¬¡± P½Ã¸®Áî ȣȯ |
| Àü¿ø |
AC
¾Æ´äÅÍ 8.4V / ¹èÅ͸® 7.2V |
¼Òºñ
Àü·Â
(µ¿¿µ»ó ³ìȽà SP¸ðµå) |
ºä
ÆÄÀδõ
»ç¿ë½Ã |
4.2W |
| ¾×Á¤
¸ð´ÏÅÍ »ç¿ë½Ã |
4.5W
(¾×Á¤È¸é ¹é ¶óÀÌÆ® ON) |
| ¿ÜÇü
Ä¡¼ö(Æø×³ôÀÌ×±æÀÌ) *3 |
66
× 90 × 147mm(ÃÖ´ë µ¹ÃâºÎ Á¦¿Ü) |
| º»Ã¼
¹«°Ô |
¾à540g(º»Ã¼¸¸)
|
| ÃÔ¿µ½ÃÃÑ
¹«°Ô *4 |
¾à590g(NP-FP50»ç¿ë½Ã)
¾à630g(NP-FP60»ç¿ë½Ã)-->º»Ã¼ µ¿ºÀǰ
¾à640g(NP-FP71»ç¿ë½Ã)
¾à680g(NP-FP90»ç¿ë½Ã) |
*1£ºÄ®¶ó
½½·Î¿ì ¼ÅÅÍ´Â 1/4~1/250 (µ¿¿µ»ó ³ìȽø¸ ) , ºÎµå·¯¿î
½½·Î¿ì ³ìÈ´Â 1/240~1/500 *2£ºµ¿¿µ»ó
±â·Ï ½Ã°£Àº ±âÁØÀÔ´Ï´Ù. ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ºü¸¥ È»óÀ» ÃÔ¿µÇÏ¸é ³ìÈ ½Ã°£Àº
ª¾ÆÁö´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù *3£ºÃÖ´ë
µ¹ÃâºÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù *4£º¹èÅ͸®¿Í
¹Ìµð¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¹«°ÔÀÔ´Ï´Ù |
 |
¸®Â÷Áöºí
¹èÅ͸® ÆÑ (NP-FP60) , ÇÑ±Û ¼³¸í¼, Á¦Ç°º¸Áõ¼, Á¦Ç°º¸Áõ
¿¬Àå ½Åû¼, AC¾Æ´äÅÍ , AVÄÉÀ̺í , USBÄÉÀ̺í , CD-ROM(Windows®¿ë
¼ÒÇÁÆ® ¡¸Picture Package Ver.1.8.1 for DVD
Handycam¡¹, ¡¸Nero Express 6¡¹) , ¹«¼± ¸®¸ðÄÜ(RMT-835)
, Ŭ¸®´× À¶, ±× ¿Ü |
| *¡°¸Þ¸ð¸®
½ºÆ½ µà¿À¡±, ¡°¸Þ¸ð¸® ½ºÆ½ PRO µà¿À¡±´Â µ¿ºÀµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù |
| |
|
¹èÅ͸®
»ç¿ë ½Ã°£ (ÃæÀüÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ·Î 1½Ã°£
´õ ÃæÀüÇÏ¸é ¿ÏÀüÃæÀü(ÀÌÇÏ ¿ÏÃæ)ÀÌ µË´Ï´Ù.) |
ºä
ÆÄÀδõ
»ç¿ë½Ã |
¸®Â÷Áöºí
¹èÅ͸® ÆÑ(P½Ã¸®Áî) |
¿¬¼Ó
ÃÔ¿µ ½Ã°£ |
ÀϹÝ
ÃÔ¿µ ½Ã°£ |
|
|
| NP-FP90
|
¾à4½Ã°£00ºÐ
|
¾à1½Ã°£55ºÐ |
|
|
| NP-FP71
|
¾à2½Ã°£40ºÐ |
¾à1½Ã°£15ºÐ |
|
|
| NP-FP60(ºÎ¼Óǰ)
|
¾à1½Ã°£35ºÐ |
¾à45ºÐ |
|
|
| NP-FP50
|
¾à1½Ã°£00ºÐ |
¾à25ºÐ |
|
|
 |
¾×Á¤
¸ð´ÏÅÍ
»ç¿ë½Ã |
¸®Â÷Áöºí
¹èÅ͸® ÆÑ(P½Ã¸®Áî) |
¿¬¼Ó
ÃÔ¿µ ½Ã°£ |
ÀϹÝ
ÃÔ¿µ ½Ã°£ |
|
|
| NP-FP90
|
¾à3½Ã°£45ºÐ |
¾à1½Ã°£50ºÐ |
|
|
| NP-FP71
|
¾à2½Ã°£30ºÐ |
¾à1½Ã°£10ºÐ |
|
|
| NP-FP60(ºÎ¼Óǰ)
|
¾à1½Ã°£30ºÐ |
¾à40ºÐ |
|
|
| NP-FP50
|
¾à55ºÐ |
¾à25ºÐ |
|
|
| · |
¿¬¼Ó
ÃÔ¿µ ½Ã°£Àº 1½Ã°£´õ ¸¸ ÃæÀüÇÑ ¹èÅ͸®¸¦ »ç¿ëÇØ 25¡É¿¡¼ ¿¬¼Ó
³ìÈÇßÀ» °æ¿ìÀÇ ½Ã°£À̸ç, ÀÏ¹Ý ÃÔ¿µ ½Ã°£Àº ÃÔ¿µ½Ã ÁÜ , ³ìÈ
½ºÅĹÙÀÌ , Àü¿øON/OFF À» ¹Ýº¹ÇßÀ» ¶§ÀÇ ÃÔ¿µ ½Ã°£ÀÇ ±âÁØÀÔ´Ï´Ù.
ºñµð¿À Àç»ý µî ÃÔ¿µ ÀÌ¿ÜÀÇ Á¶ÀÛÀº Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î´Â
ÀÌ°Í º¸´Ù ª¾ÆÁö´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù |
DVD-R
DVD-RW
DVD+RW |
³ìÈ
¸ðµå |
Æò±Õ
bit rate |
樨毢
±â·Ï ½Ã°£
(¾ç¸é£º2.8GB/ÇÑ ¸é£º1.4GB)¡¡ |
| HQ(°íÈÁú) |
¾à9Mbps(VBR) |
¾à40ºÐ
/ ¾à20ºÐ¡¡ |
| SP(Ç¥ÁØ) |
¾à6Mbps(VBR) |
¾à60ºÐ
/ ¾à30ºÐ¡¡ |
| LP(Àå½Ã°£) |
¾à3Mbps(VBR) |
¾à120ºÐ / ¾à60ºÐ¡¡ |
| · |
樨毢
±â·Ï ½Ã°£ ±âÁØÀÔ´Ï´Ù. ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ºü¸¥ È»óÀ» ÃÔ¿µÇÏ¸é ³ìÈ ½Ã°£ÀÌ
ª¾ÆÁö´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
| È»ó
»çÀÌÁî |
Á¤Áöȸé
¸ðµå½Ã¡¡ |
¾à400¸¸
È¼Ò <4:3>
(2,304×1,728) |
¾à300¸¸
È¼Ò <16:9>
(2,304×1,296) |
¾à190¸¸
È¼Ò <4:3>
(1,600×1,200) |
| ½ºÅÄ´Ùµå |
ÆÄÀÎ |
½ºÅÄ´Ùµå |
ÆÄÀÎ |
½ºÅÄ´Ùµå |
ÆÄÀÎ |
| DVD-R |
2.8GB
(DMR60DS£º¾ç¸é) |
2,800¸Å |
1,260¸Å |
3,500¸Å |
1,640¸Å |
5,100¸Å |
2,500¸Å |
| 1.4GB
(DMR30) |
1,400¸Å |
630¸Å |
1,750¸Å |
820¸Å |
2,550¸Å |
1,250¸Å |
| DVD-RW |
2.8GB
(DMW60DS£º¾ç¸é) |
3,000¸Å |
1,340¸Å |
3,700¸Å |
1,740¸Å |
5,400¸Å |
2,600¸Å |
| 1.4GB
(DMW30) |
1,500¸Å |
670¸Å |
1,850¸Å |
870¸Å |
2,700¸Å |
1,300¸Å |
| DVD+RW |
2.8GB
(DPW60DS£º¾ç¸é) |
2,300¸Å |
1,180¸Å |
2,900¸Å |
1,500¸Å |
3,700¸Å |
2,100¸Å |
| 1.4GB
(DPW30) |
1,150¸Å |
590¸Å |
1,450¸Å |
750¸Å |
1,850¸Å |
1,050¸Å |
¡°¸Þ¸ð¸®
½ºÆ½
PRO µà¿À¡± |
1GB (MSX-M1GST) |
1,100¸Å |
475¸Å |
1,450¸Å |
620¸Å |
2,250¸Å |
980¸Å |
| 512MB
(MSX-M512N / M512S) |
550¸Å |
230¸Å |
720¸Å |
305¸Å |
1,100¸Å |
480¸Å |
| 256MB
(MSX-M256N / M256S) |
270¸Å |
110¸Å |
355¸Å |
150¸Å |
540¸Å |
235¸Å |
¡°¸Þ¸ð¸®
½ºÆ½
µà¿À¡± |
128MB
(MSH-M128N) |
150¸Å |
63¸Å |
195¸Å |
83¸Å |
300¸Å |
130¸Å |
| 64MB
(MSH-M64N) |
75¸Å |
31¸Å |
98¸Å |
41¸Å |
150¸Å |
65¸Å |
| 32MB
(MSH-M32N) |
37¸Å |
15¸Å |
48¸Å |
20¸Å |
75¸Å |
32¸Å |
|
| È»ó
»çÀÌÁî |
¡¡Á¤Áöȸé
¸ðµå½Ã |
¡¡¡¡µ¿¿µ»ó
¸ðµå½Ã |
VGA»çÀÌÁî
(640×480) |
¾à300¸¸
È¼Ò <4:3>
(2,016×1,512) |
¾à230¸¸
È¼Ò <16:9>
(2,016×1,134) |
| ½ºÅÄ´Ùµå |
ÆÄÀÎ |
½ºÅÄ´Ùµå |
ÆÄÀÎ |
½ºÅÄ´Ùµå |
ÆÄÀÎ |
| DVD-R |
2.8GB
(DMR60DS£º¾ç¸é) |
16,200¸Å |
10,200¸Å |
3,500¸Å |
1,620¸Å |
4,500¸Å |
2,100¸Å |
| 1.4GB
(DMR30) |
8,100¸Å |
5,100¸Å |
1,750¸Å |
810¸Å |
2,250¸Å |
1,050¸Å |
| DVD-RW |
2.8GB
(DMW60DS£º¾ç¸é) |
17,200¸Å |
10,800¸Å |
3,700¸Å |
1,700¸Å |
4,800¸Å |
2,200¸Å |
| 1.4GB
(DMW30) |
8,600¸Å |
5,400¸Å |
1,850¸Å |
850¸Å |
2,400¸Å |
1,100¸Å |
| DVD+RW |
2.8GB
(DPW60DS£º¾ç¸é) |
7,600¸Å |
5,900¸Å |
2,900¸Å |
1,480¸Å |
3,500¸Å |
1,860¸Å |
| 1.4GB
(DPW30) |
3,800¸Å |
2,950¸Å |
1,450¸Å |
740¸Å |
1,750¸Å |
930¸Å |
¡°¸Þ¸ð¸®
½ºÆ½
PRO µà¿À¡± |
1GB (MSX-M1GST) |
14,500¸Å |
5,900¸Å |
1,450¸Å |
610¸Å |
1,950¸Å |
820¸Å |
| 512MB
(MSX-M512N / M512S) |
7,200¸Å |
2,850¸Å |
720¸Å |
300¸Å |
960¸Å |
400¸Å |
| 256MB
(MSX-M256N / M256S) |
3,550¸Å |
1,400¸Å |
355¸Å |
145¸Å |
470¸Å |
195¸Å |
¡°¸Þ¸ð¸®
½ºÆ½
µà¿À¡± |
128MB
(MSH-M128N) |
1,970¸Å |
780¸Å |
195¸Å |
82¸Å |
260¸Å |
105¸Å |
| 64MB
(MSH-M64N) |
980¸Å |
390¸Å |
98¸Å |
40¸Å |
130¸Å |
54¸Å |
| 32MB
(MSH-M32N) |
485¸Å |
190¸Å |
48¸Å |
20¸Å |
65¸Å |
27¸Å |
| · |
Á¤Áöȸé
±â·ÏÀº ÈÁú ¸ðµå(½ºÅÄ´Ùµå, ÆÄÀÎ)¿¡ ÀÇÇØ ¾ÐÃàÀ²ÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù |
| · |
±â·ÏÇÒ
¼ö ÀÖ´Â ¸Å¼ö ¶Ç´Â ½Ã°£Àº ±âº»À¸·Î Æ÷¸Ë ÇßÀ» °æ¿ìÀÇ ±âÁØÀÔ´Ï´Ù.
»ç¿ë »óȲÀ̳ª ÀÌ¿ëÀÌ µÇ´Â ±â±â¿¡ ÀÇÇØ , ±â·Ï ¸Å¼ö ¶Ç´Â ½Ã°£ÀÌ
´Ù¸¥ °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù |
|
|
|
|